Lebenslanges Lernen ist ganz besonders für Übersetzer und Dolmetscher erforderlich, um technisch und sprachlich immer auf dem neuesten Stand zu sein. Daher hat es sich der BDÜ Landesverband Nordrhein-Westfalen zur Aufgabe gemacht, regionale Weiterbildungsveranstaltungen zu berufsrelevanten Themen anzubieten, die in der Regel allen Interessierten offen stehen.

Was die Seminare auszeichnet, sind die namhaften Experten, die für den BDÜ arbeiten, und die vergleichsweise günstigen Seminarpreise. BDÜ-Mitglieder zahlen jeweils eine geringere Gebühr als Nichtmitglieder. Was die Seminare auszeichnet, sind die namhaften Experten, die für den BDÜ arbeiten, und die vergleichsweise günstigen Seminarpreise. BDÜ-Mitglieder zahlen jeweils eine geringere Gebühr als Nichtmitglieder.

Die meisten der folgenden Veranstaltungen können Sie direkt online buchen:

Suche

Weiterbildungsangebote für Dolmetscher und Übersetzer

 
Neujahrsempfang des BDÜ NRW 2019

20.01.2019

46049 Oberhausen

Arbeitsrechtliche Terminologie in englischen Übersetzungen: ein Minenfeld

08.-09.02.2019

40210 Düsseldorf

Ein Querschnitt durch die Rechtsmedizin

16.02.2019

50676 Köln

SDL Trados Studio 2019 leicht gemacht: Erste Schritte (1,5-Tagesseminar)

22.-23.02.2019

50676 Köln

Dolmetschen für die Polizei

08.03.2019

50676 Köln

Umgang mit Stresssituationen und -Faktoren als Dolmetscher für die Polizei

09.03.2019

50676 Köln

Einstieg in die Übersetzung mit memoQ und Memsource

15.03.2019

50676 Köln

Betriebsverfassungsrecht und EU-Betriebsrat - Rechtsgrundlagen nicht nur für Konferenzdolmetscher

16.03.2019

50676 Köln

Die Zulassung von Arzneimitteln und Medizinprodukten

22.03.2019

50676 Köln

Such!Maschine! - effiziente Internet- und Literaturrecherche

29.03.2019

50676 Köln

Einführung in die Notizentechnik für Übersetzer*innen

30.03.2019

50676 Köln

Rechtsreihe: Einführung in das Zivilrecht

10.05.2019

50676 Köln

Kombiseminar Rechtsreihe: Einführung in das Zivilrecht, Schuld- und Sachenrecht, Familienrecht, Ausländer- und Asylrecht, Zivilprozessrecht

10.05.-11.10.2019

50676 Köln

Rechtsreihe: Schuld- und Sachenrecht

11.05.2019

50676 Köln

Die Welt der Banken und ihre Sprache (2-Tagesseminar)

17.-18.05.2019

50676 Köln

Seminar/Workshop zum Kaufvertrag/Immobilienkauf im Sprachenpaar Deutsch/Italienisch, 2-tägig

17.-18.05.2019

60329 Frankfurt/Main

Rechtsreihe: Familienrecht

30.08.2019

50676 Köln

Schluss mit dem Glossarchaos: Mit MultiTerm und Xbench effizienter übersetzen und lektorieren

06.09.2019

50676 Köln

Rechtsreihe: Ausländer-und Asylrecht

07.09.2019

50676 Köln

Maschinelle Übersetzung und Post-Editing

14.09.2019

50676 Köln

Finanzierung und Investment (2-Tagesseminar)

20.-21.09.2019

50676 Köln

Zahlen statt Bauchgefühl: Honorarkalkulation, Umsatzplanung und Controlling

27.09.2019

50676 Köln

Rechtsreihe: Zivilprozessrecht

11.10.2019

50676 Köln

Rechtsreihe: Repetitorium

12.10.2019

50676 Köln

Rechtsreihe: Prüfung zum Erwerb des Nachweises über sichere Kenntnisse der deutschen Rechtssprache

26.10.2019

50676 Köln

Einführung in das Gesprächsdolmetschen für Übersetzer*innen

08.-09.11.2019

50676 Köln

Datensicherung und zuverlässige IT-Systeme

15.11.2019

50676 Köln

Kombiseminar: Gefahrenabwehr und Datenschutz + Datensicherung und Zuverlässigkeit der IT-Systeme

15.-16.11.2019

50676 Köln

Gefahrenabwehr und Datenschutz

16.11.2019

50676 Köln

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass unser Seminarprogramm in der Regel nur die laufenden Veranstaltungen des Jahres anzeigt. Die Angebote für das nächste Jahr werden hier erst gegen Ende des Jahres abrufbar sein. Bitte schauen Sie doch später noch einmal vorbei! Alternativ können Sie auch in den Seminarangeboten anderer Mitgliedsverbände des BDÜ suchen: Zur bundesweiten Suche nach Weiterbildungsangeboten

Legende

Buchungsstatus

Buchungsstatus

Anmeldung online möglich

Anmeldung online möglich, nur noch wenige Plätze frei

Ausgebucht, jedoch Wartelistenplätze vorhanden

Ausgebucht

Die Frist für Onlineanmeldung ist abgelaufen

Themenkategorien

Themenkategorien

Besondere Veranstaltungen
Dolmetschen
Technik im Beruf
Unternehmerische Kompetenz
Übersetzen Medizin
Übersetzen Recht
Übersetzen Technik
Übersetzen Wirtschaft

Suchergebnisse aktualisieren

1. Art
2. Sortierordnung
3. Seminare der Kategorie
4. Umkreissuche
Im Umkreis:
von der PLZ :
 
Mehr Weiterbildungsangebote finden Sie auf der Website des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) e.V.:

Zur bundesweiten Suche

 

nach oben

ladend